Retour à la galerie, voir les details de la sculpture
En suivant l'arc en ciel :
...pour monter, une par une
toute la gamme de couleurs
et partir à la recherche du trésor...
Français : Abricotier
Anglais : Apricot tree
Allemand : Aprikosenbaum
Italien : Albicocco
Espagnol : Albaricoquero
Hollandais : Abrikozenboom
Origine : Montagnes de l'Asie Centrale
Latin : Prunus armeniaca
Famille : Rosacées-Amygdalacées
Pays : France
Billes de bois : 2 4 m
Diamètre : 0.2 0.5 m
Densité : 0.6 0.8
Vie : + de 30 ans.
Il a suivi la route des caravanes, comme le soleil, d'est en ouest... Sa culture en Arménie lui laissa son nom latin. Son bois offre une gamme de couleurs merveilleuses, du jaune avec de l'orangé pour aller jusqu'au rouge,et quelque fois même par des verts très clairs. C'est mon bois "arc en ciel"....
Laisser un commentaire sur «Abricotier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Buis
Anglais : Box tree
Allemand : Buchsbaum
Italien : Bosso
Espagnol : Boj
Hollandais : Busboom
Origine : Europe du sud, Asie Mineure
Latin : Buxus sempervirens
Famille : Buxacées
Pays : France
Billes de bois : 1 4 m
Diamètre : 0.1 0.3 m
Densité : 0.7 0.8
Vie : + de 500 ans.
Il s'est acclimaté à toute l'Europe, du Portugal jusqu'en Angleterre... En raison de sa croissance très lente, son bois a un grain fin et serré, qui fut utilisé depuis l'antiquité pour de nombreux objets utilitaires, des jeux, des instruments de musique, des outils et au 15ème siècle pour la gravure, l'imprimerie. La grâce naturelle des branches invente plein de personnages comme celui du Petit Prince.Sa finition est délicate car elle doit être parfaite, sinon la moindre rayure se voit...mais alors quelle merveille.
Laisser un commentaire sur «Buis », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Charme
Anglais : Hornbeam
Allemand : Weißbuche
Italien : Carpine
Espagnol : Ojaranzo
Hollandais : Haagbeuk
Origine : Asie Mineure
Latin : Carpinus betulus.
Famille : Bétulacées
Pays : France
Billes de bois : 10 15 m
Diamètre : 0 0.7 m
Densité : 0.7 0.8
Vie : + de 150 ans.
Appelé aussi charmille, quand il pousse sous forme de cépées (rejets de souche) en forêt. Son bois dense, résistant aux chocs, fut depuis longtemps utilisé pour les jougs, d'où son nom latin aux origines celtiques "car" le bois, "pen" la tête", mais son utilisation, très large, allait des manches d'outils aux roues des moulins.
Laisser un commentaire sur «Charme », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Cytise
Anglais : Golden chain
Allemand : Bohenbaum
Italien : Cytise
Espagnol : Citiso
Hollandais : Goudenregen
Origine : Europe méridionale
Latin : Laburnum anagyroides
Famille : Fabacées-Papilionacées
Pays : France
Billes de bois : 3 4 m
Diamètre : 0.2 0.4 m
Densité : 0.6 0.8
Vie : + de 50 ans.
Son nom viendrait du grec Kytisos. Facilement identifiable en mai, juin en raison de ses grappes florales, semblables à celles du robinier (faux acacia), mais qui sont jaunes vif. Et n'en faites pas des beignets, car ses fruits sont toxiques. Son bois, qui varie de jaune d'or à noir, lui vaut l'appellation de "pluie d'or" reprise dans son nom anglais de "golden chain tree" et pour son noir profond, le surnom de "Faux ébénier" ou "ébène indigène" et comme il est très dense, on obtient une surface nacrée du plus bel effet.
Laisser un commentaire sur «Cytise », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Eucalyptus
Anglais : Eucalyptus
Allemand : Eukalyptus
Italien : Eucalypto
Espagnol : Eucalypto
Hollandais : Eucalyptus
Origine : Australie
Latin : Eucalyptus gunnii
Famille : Myrtacées
Pays : France
Billes de bois : 10 20 m
Diamètre : 0.5 1 m
Densité : 0.7 0.8
Vie : + de 100 ans.
C'est la famille la plus étendue, avec plus de 500 variétés, présentes dans les iles de la Sonde et bien sûr dans sa région d'origine, l'Australie...Sa couleur bleutée a donné son nom aux Blues Mountains couvertes d'eucalyptus, près de Sydney...merci Violaine. La où il est fortement présent, son bois dense, au veinage marqué, est utilisé comme bois d'½uvre, menuiserie et même pour la fabrication des tonneaux comme au Portugal.
Laisser un commentaire sur «Eucalyptus », une des essences de bois de la xylothèque
Français : If
Anglais : Yew
Allemand : Eibe
Italien : Tasso
Espagnol : Tejo
Hollandais : Taxusboom
Origine : Europe méridionale, Caucase
Latin : Taxus baccata
Famille : Taxacées
Pays : France
Billes de bois : 1 15 m
Diamètre : 0 0.8 m
Densité : 0.6 0.8
Vie : de 200...Ã 1000 ans.
Son nom latin annonce clairement les choses, Taxus signifie toxique car, à part ses fruits rouges qui sont consommés par les oiseaux, tout le reste l'est. En raison de sa croissance très lente, il a un bois très serré, d'un orange magnifique, même si il faut se méfier en ponçage très fin, car ses poussières peuvent être irritantes. Planté à la création d'une communauté monastique à Viegeois (Corrèze) cet if affiche fièrement plus de 1400 ans pour un diamètre de 9 m...
Laisser un commentaire sur «If », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Merisier
Anglais : Wild cherry tree
Allemand : Wildkirsche baum
Italien : Ciliegio selvatico
Espagnol : Salvaje cerezo
Hollandais : Zoete kers
Origine : Europe
Latin : Prunus avium
Famille : Rosacées-Amygdalacées
Pays : France
Billes de bois : 4 12 m
Diamètre : 0.3 0.7 m
Densité : 0.6 0.7
Vie : de 100...Ã 250 ans.
C'est le cerisier sauvage...il doit son nom au goût de ses fruits: amer et cerise qui est devenu merise. Présent depuis le Tertiaire sur notre continent, ce sont les oiseaux qui en mangeant ses fruits, le disséminent partout. Quand il pousse en forêt, il fait la course à la lumière au milieu des autres essences, ne présentant alors qu'un houppier terminal et un tronc, presque rectiligne, sans branches, qui fait alors le bonheur des ébénistes. Son bois lourd, allant de l'orangé clair au brun, est une merveille sous le ciseau et surtout sous la main...
Laisser un commentaire sur «Merisier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Noisetier
Anglais : Hazel tree
Allemand : Haselbaum
Italien : Nocciolo
Espagnol : Avellano
Hollandais : Hazelaar
Origine : Moyen orient
Latin : Corylus avellana
Famille : Bétulacées
Pays : France
Billes de bois : 1 2 m
Diamètre : 0.2 0.3 m
Densité : 0.5 0.6
Vie : + de 50 ans.
Appelé comme cela que depuis le 15ème siècle, sinon c'était le "coudrier", qui viendrait du grec "corus", casque, pour désigner la coiffe surmontant son fruit. Son nom latin lui viendrait d'une région italienne, l'Aveline, où il pousse à profusion.
Utilisé pour sa souplesse par les sourciers, pour détecter les flux d'eaux souterraines...et cela fonctionne, j'ai rencontré un vieil employé d'un syndicat communal des eaux qui m'a montré comment m'en servir...
Son bois, souvent légèrement ondé, présente un aspect nacré superbe.
Laisser un commentaire sur «Noisetier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Pommier
Anglais : Apple tree
Allemand : Apfelbaum
Italien : Melo comune
Espagnol : Manzano
Hollandais : Appelboom
Origine : Europe
Latin : Malus domestica
Famille : Rosacées-Malacées
Pays : France
Billes de bois : 2 4 m
Diamètre : 0.2 0.5 m
Densité : 0.5 0.6
Vie : + de 50 ans.
Présent en Europe depuis l'antiquité, les romains l'appelait "pomum", qui désigne tous les fruits à pépins. Son bois, aux couleurs plus chaudes et plus veinées que celles du poirier commun, qui varie en fonction de la variété de fruits, est très agréable à travailler. La seule difficulté est d'arriver à trouver de gros pommiers qui ne soient pas creux, en leur milieu. Quelle fut ma déception, quand sur une plantation entière, je n'en trouvai finalement qu'une dizaine...
Laisser un commentaire sur «Pommier », une des essences de bois de la xylothèque