Retour à la galerie, voir les details de la collection
Boite bondée :
...
Français : Amandier
Anglais : Almond tree
Allemand : Mandelbaum
Italien : Mandorlo
Espagnol : Almendro
Hollandais : Amandelboom
Origine : Asie, Moyen Orient
Latin : Prunus dulcis
Famille : Rosacées-Amygdalacées
Pays : France
Billes de bois : 2 5 m
Diamètre : 0.2 0.7 m
Densité : 0.6 0.8
Vie : + de 50 ans.
Son nom vient du grec "amygdalia" qui a également donné amygdales. Après son installation au Moyen Orient, il fut planté sur tout le pourtour méditerranéen. Essence magnifique à travailler tant pour sa couleur orangée foncée que par son odeur d'amande amère absolument unique.
Laisser un commentaire sur «Amandier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Cognassier
Anglais : Quince tree
Allemand : Quittenbaum
Italien : Cotogno
Espagnol : Membrillo
Hollandais : Kweepeerboom
Origine : Asie Centrale
Latin : Cydonia oblonga
Famille : Rosacées-Malacées
Pays : France
Billes de bois : 1 2 m
Diamètre : 0.2 0.4 m
Densité : 0.5 0.7
Vie : + de 70 ans.
Originaire d'Asie, depuis longtemps cultivé dans le sud de la France. Ce petit arbuste peut atteindre plus de 4 m de haut, s'adapte à presque tous les terrains, sauf calcaires, mais a besoin d'hivers froids pour se parer de magnifiques fleurs blanches. Son bois offre une palette de couleurs bien marquées, du crème à l'orangé et dégage une odeur très agréable, celle du fruit très atténuée. Le liseré foncé, juste avant l'aubier, avec son dégradé vers le c½ur est une splendeur.
Laisser un commentaire sur «Cognassier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Marronnier d'Inde
Anglais : Horse chesnut tree
Allemand : Rosskastanie
Italien : Castagno ippocastano
Espagnol : Castaño de indias
Hollandais : Paardekastanje
Origine : Montagnes des Balkans
Latin : Aesculus hippocastanum
Famille : Hippocastanacées
Pays : France
Billes de bois : 5 15 m
Diamètre : 0.3 0.8 m
Densité : 0.35 0.5
Vie : + de 100 ans...300 ans.
Non... il ne vient pas de l'Inde mais du sud de l'Europe de l'est (Grèce, Bulgarie, nord de la Turquie) et n'est arrivé en France qu'en 1525...depuis quelques années il est victime de la mineuse du marronnier, ce qui se traduit par des taches brunes sur les feuilles qui tombent prématurément au cours de l'été. Privé d'une partie de ses ressources, l'arbre devient alors plus sensible à toutes les maladies
Comme leurs textures sont identiques, je l'utilise souvent avec le noyer européen pour les cases de damiers, d'échiquiers ou des découpes en marqueterie "Boulle" pour leurs oppositions de couleurs.
Laisser un commentaire sur «Marronnier d'Inde », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Merisier
Anglais : Wild cherry tree
Allemand : Wildkirsche baum
Italien : Ciliegio selvatico
Espagnol : Salvaje cerezo
Hollandais : Zoete kers
Origine : Europe
Latin : Prunus avium
Famille : Rosacées-Amygdalacées
Pays : France
Billes de bois : 4 12 m
Diamètre : 0.3 0.7 m
Densité : 0.6 0.7
Vie : de 100...Ă 250 ans.
C'est le cerisier sauvage...il doit son nom au goût de ses fruits: amer et cerise qui est devenu merise. Présent depuis le Tertiaire sur notre continent, ce sont les oiseaux qui en mangeant ses fruits, le disséminent partout. Quand il pousse en forêt, il fait la course à la lumière au milieu des autres essences, ne présentant alors qu'un houppier terminal et un tronc, presque rectiligne, sans branches, qui fait alors le bonheur des ébénistes. Son bois lourd, allant de l'orangé clair au brun, est une merveille sous le ciseau et surtout sous la main...
Laisser un commentaire sur «Merisier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Noyer
Anglais : Walnut tree
Allemand : Nussbaum
Italien : Noce
Espagnol : Nogal
Hollandais : Noteboom
Origine : Asie Mineure
Latin : Juglans regia
Famille : Juglandacées
Pays : France
Billes de bois : 2 6 m
Diamètre : 0.4 0.8 m
Densité : 0.5 0.8
Vie : + de 200 ans.
Ramenés par les Perses d'Asie, adoptés par les Grecs, cultivés par les Romains dans tout l'empire, ils lui donnèrent son nom de "gland de Jupiter": Juglans (de Jovis, Jupiter et glans, gland).
Son grain serré et surtout sa couleur foncée en a fait une des essences les plus prisées en ébénisterie, quand il a fallu trouver une autre essence que l'ébène pour les très beaux meubles, souvent au prix d'une teinture car seul son c½ur est vraiment noir. Cela réserve d'ailleurs pas mal de surprises quand on l'achète sur pied, mais ses nuances de couleur du gris clair, au roux avec bien sûr du noir sont magnifiques en naturel.
Laisser un commentaire sur «Noyer », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Olivier
Anglais : Olive tree
Allemand : Ă–lbaum
Italien : Olivo
Espagnol : Olivo
Hollandais : Olijfboom
Origine : Moyen Orient
Latin : Olea europaea
Famille : Oléacées
Pays : France
Billes de bois : 2 3 m
Diamètre : 0.3 0.8 m
Densité : 0.7 0.9
Vie : de 200...Ă plus de 2000 ans.
Avec lui, on ne compte pas en années, mais en siècles. Des dessins d'olivier figurent sur des monuments égyptiens datant de plusieurs dizaines de millénaires. Son implantation, pour la culture, sur le pourtour méditerranéen commence il y a plus de 5000 ans...et c'est l'arbre de la Bible, avec le Mont des Oliviers...
alors si vous voulez en admirer un vénérable, âgé lui de plus de 2000 ans, voici celui de Roquebrune-Cap-Martin (Alpes-Maritimes).
Longtemps cantonné aux objets utilitaires, son bois, lourd et très dense, merveilleusement veiné commence à prendre ses lettres de noblesse en tournage et sculpture.
Laisser un commentaire sur «Olivier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Poirier
Anglais : Pear tree
Allemand : Birnbaum
Italien : Pero
Espagnol : Peral
Hollandais : Perelboom
Origine : Europe
Latin : Pirus communis
Famille : Rosacées-Malacées
Pays : France
Billes de bois : 2 5 m
Diamètre : 0.3 1.1 m
Densité : 0.7 0.8
Vie : de 100...200 ans.
Sa culture en Europe est très ancienne, avec une adaptation étonnante à tous les terrains, ce qui a donné une multitude de variétés.
Et son bois, rosé au grain homogène, est une merveille à travailler, aussi bien en meubles qu'en découpage très fin...
Regardez Don Quichotte, fait dans un poirier, de plus d'un mètre de diamètre, que j'ai coupé il y a une vingtaine d'années...
Laisser un commentaire sur «Poirier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Pommier
Anglais : Apple tree
Allemand : Apfelbaum
Italien : Melo comune
Espagnol : Manzano
Hollandais : Appelboom
Origine : Europe
Latin : Malus domestica
Famille : Rosacées-Malacées
Pays : France
Billes de bois : 2 4 m
Diamètre : 0.2 0.5 m
Densité : 0.5 0.6
Vie : + de 50 ans.
Présent en Europe depuis l'antiquité, les romains l'appelait "pomum", qui désigne tous les fruits à pépins. Son bois, aux couleurs plus chaudes et plus veinées que celles du poirier commun, qui varie en fonction de la variété de fruits, est très agréable à travailler. La seule difficulté est d'arriver à trouver de gros pommiers qui ne soient pas creux, en leur milieu. Quelle fut ma déception, quand sur une plantation entière, je n'en trouvai finalement qu'une dizaine...
Laisser un commentaire sur «Pommier », une des essences de bois de la xylothèque
Français : Prunier
Anglais : Plum tree
Allemand : Pflaumenbaum
Italien : Prugno
Espagnol : Ciruelo
Hollandais : Pruimeboom
Origine : Asie mineure
Latin : Prunus domestica
Famille : Rosacées-Amygdalacées
Pays : France
Billes de bois : 2 5 m
Diamètre : 0.2 0.6 m
Densité : 0.7 0.8
Vie : + de 100 ans.
Dés l'antiquité, il a été introduit en Europe, en provenance du proche Orient. Au moyen age, le prunier de Damas, ramené par les croisés, était cultivé pour ses fruits.
Variable lui aussi suivant la variété, son bois, d'orangé soutenu à brun rouge, avec des nuances plus claires, est un bois dur, avec une tendance à brûler à l'échauffement. Souvent employé en petite tournerie (canette de dentellière, fuseau, jouet), je l'utilise souvent comme tache de couleur dans des sculptures, où son poli fait merveille.
Laisser un commentaire sur «Prunier », une des essences de bois de la xylothèque